ดอกไม้ประจำวันเกิดแบบเกาหลี (เมษายน-มิถุนายน)

ดอกไม้ประจำวันเกิดแบบเกาหลี
หรือที่เรียกว่า ทันแซงฮวา "(탄생화)"

(เมษายน-มิถุนายน)

ดอกกุหลาบขาว (Rose-장미<흰색>)

เดือน 4  หรือ เดือนเมษายน
ดอกไม้ประจำเดือนเกิด "ดอกกุหลาบขาว (Rose-장미<흰색>)"
มีความหมายว่า จะขอทุ่มเทความรักนี้เพื่อคุณเท่านั้น

วันที่	ชื่อดอกไม้	ความหมาย
1	อัลมอนด์ (Almond)	รักแท้
2	ดอกแอนนีโมนี (Wind Flower - 아네모네)	ความหวัง ความคาดหวัง
3	ดอกนาร์ซิสซัส ( Narcissus - 나팔수선화)	ความเคารพ, ความนับถือ
4	ดอกแอนนีโมนีสีแดง (Wind Flower - 아네모네 <빨강>)	ฉันรักคุณ
5	ผลมะเดื่อ (Fig Tree - 무화과)	ความอุดมสมบูรณ์
6	ดอกอโดนิส (Adonis)	ความสุขนิรันดร์
7	เฟินก้านดำอเมริกัน (Adiantum-공작고사리)	พระเจ้า, ความร่าเริง
8	ดอกบรูมสก็อต (Broom-금작화)	ความใจบุญ, ความกรุณา
9	ดอกซากุระ หรือ ดอกเชอร์รี่ (Cherry-벚나무)	จิตใจที่งดงาม
10	ดอกแพงพวย (Periwinkle - 빙카)	ความทรงจำอันดี
11	ดอกวาเลอเรี่ยนกรีก (Bleminium Coeruleum-Greek Valerian-꽃고비)	ได้โปรดกลับมา
12	ดอกท้อ หรือ ดอกพีช (Peach- 복숭아꽃)	ทาสของความรัก
13	ดอกไม้ไหว หรือ ดอกตาเสือ (Golden Wave-페르시아 국화)	หัวใจที่สู้ไม่ท้อถอย
14	ดอกว่านผักบุ้งสีขาว (Morning Glory - 나팔꽃<흰색>)	ความสุขอันเปี่ยมล้น
15	ดอกเฟิร์นออร์คิด (Fen Orchid-펜 오키드)	ความวิจิตร, น่าสรรเสริญ
16	ดอกทิวลิป (Tulipa)	ดวงตาที่งดงาม
17	ดอกไอริสเยอรมัน (German Iris-독일 창포)	การแต่งงานที่ยอดเยี่ยม
18	ดอกแอสทรากาลัส (Astragalus-자운영)	โน้มน้าวใจ
19	ดอกเดลฟินเนียม (Larkspur-참제비고깔)	ปลอดโปร่ง แจ่มใส
20	ดอกแพร์ หรือดอกสาลี่ (Pear- 배나무)	ความรักที่อ่อนโยน
21	ต้นหลิว (Weeping Willow - 수양버들)	ความรักและหัวใจที่โศกเศร้า
22	ดอกแอสเตอร์จีน (China Aster-과꽃)	ความรักที่ซื่อสัตย์
23	ดอกบอลลูน (Balloon Flower)	ความอบอุ่นและความอ่อนโยน
24	ดอกเจอเรเนียม (Geranium-제라늄)	ความตั้งใจ
25	ดอก Fritillaria Thunbergii (중국 패모)	มีเกียรติ, ความสูงศักดิ์
26	ตำลึงน้ำ (Cardamine Iyrata)	ความรักที่ร้อนแรง
27	ดอกบัว (Water Lily-수련)	หัวใจบริสุทธิ์
28	ดอกพริมโรสสีแดง (Primrose - 앵초<빨강>)	ความงดงาม
29	ดอกคาเมลเลีย (Camellia-동백나무)	มีเสน่ห์ อำนาจที่ชวนให้หลงใหล
30	ดอกราชพฤกษ์ หรือ ดอกคูน (Golden Chain-금사슬나무)	ความงามที่ขมขื่น

ใบโคลเวอร์สี่แฉก (4 Leaf Clover-네잎클로버)

เดือน 5  หรือ เดือนพฤษภาคม

ดอกไม้(หรือพืช)ประจำเดือนเกิด "ใบโคลเวอร์สี่แฉก (4 Leaf Clover-네잎클로버)"

มีความหมายว่า ความรักที่สมหวัง และความโชคดีมีสุข

วันที่	ชื่อดอกไม้	ความหมาย
1	ดอกพริมโรส (Primrose - 앵초)	ความโศกเศร้าในวัยเยาว์
2	ดอกบัตเตอร์คัพ (Butter Cup -미나리아재비)	ความไร้เดียงสา
3	ดอกแดนดิไลออน (Dandelion-민들레)	ความเชื่อใจ ไว้วางใจ
4	สตรอเบอร์รี่ (Strawberry-딸기)	ความรักและการให้เกียรติ
5	ดอกระฆังแก้ว หรือ ลิลลี่แห่งขุนเขา (Maylily-은방울꽃 )	ประณีตงดงาม ละเอียดอ่อน
6	ดอกสต๊อค (Stock-비단향나무)	ความงามนิรันดร์
7	ใบสตรอเบอร์รี่ (Strawberry-딸기[잎] )	ความรักและความเคารพ
8	ดอกบัว (Water Lily-수련)	หัวใจบริสุทธิ์
9	ดอกพรุน (Prunus - 살구꽃) *ในตระกูลเดียวกับซากุระ	อ่อนโยน อรชร
10	ดอกแฟลกไอริส (Flag Iris-꽃창포)	หัวใจที่สง่างาม
11	แอปเปิ้ล (Apple-사과)	การยั่วยวน การล่อลวง
12	ดอกไลแลค (Lilac-라일락)	ต้นกำเนิดของความรัก
13	ดอกฮอว์ธอร์น (Hawthorn-산사나무)	รักเดียวใจเดียว
14	ดอกโคลัมไบน์ (Columbine-매발톱꽃)	คำปฏิญาณแห่งชัยชนะ
15	ดอกฟอร์เก็ตมีน็อต (Forget-Me-Not - 물망초)	อย่าลืมฉัน รักแท้
16	ดอกเฮียราเซียม หรือ แคนาเดียนฮอกวีด (Hieracium-조밥나물)	การประกาศ
17	ดอกทิวลิปสีเหลือง (Tulipa-튜우립<노랑>)	สัญลักษณ์ของความรัก
18	ดอกอ็อกซ์ลิป (Oxlip-옥슬립앵초)	รักแรก
19	ดอกเดือนฉาย หรือ เกลลาเดียร์ (Aristata-아리스타타 )	ผู้ครอบครองความงาม
20	ดอกส้มกบ (Wood Sorrel-괭이밥)	หัวใจที่เร่าร้อน
21	ดอกเดลฟินเนียมสีชมพู (Larkspur-참제비고깔<담홍색>)	อิสรภาพ
22	ดอกโคมญี่ปุ่น หรือ ตุ้มหูนางฟ้า (Ear Drops/Fuschia -귀고리꽃)	หัวใจที่หนักแน่น
23	ยอดอ่อน, ดอกตูม (Leaf Buds-풀의 싹) *ของต้นไม้ทุกชนิด	ความทรงจำของรักครั้งแรก
24	ดอกเฮริโอโทร์เป้ (Heliotrope)	ความรักอันเป็นนิรันดร์
25	ดอกหน้าแมว (Pansy-삼색제비꽃)	รักที่บริสุทธิ์
26	ต้นมะกอก (Olive-올리브나무)	สันติภาพ ความสงบสุข
27	ดอกเดซี่ (Daisy)	หัวใจที่บริสุทธิ์
28	ดอกมินต์ (Mint - 박하)	คุณความดี, มีบุญ
29	ดอกโคลเวอร์ขาว (Clover-토끼풀)	คำสัญญา ความขี้เล่น
30	ดอกไลแลคสีม่วง (Lilac-라일락<보라빛>)	ต้นกล้าแห่งความรัก
31	ดอก Barnardia japonica (Scilla-무릇)	ความตั้งมั่นอันแรงกล้า

ดอกสวีทพีสีชมพู (Sweet Pea-스위트 피<분홍색>)

เดือน 6  หรือ เดือนมิถุนายน

ดอกไม้ประจำเดือนเกิด "ดอกสวีทพีสีชมพู (Sweet Pea-스위트 피<분홍색>)"

มีความหมายว่า ความทรงจำอันงดงามที่เต็มไปด้วยความสุขกับคุณ

วันที่	ชื่อดอกไม้	ความหมาย
1	กุหลาบ Maiden Blush (Maiden Blush Rose-장미)	หัวใจของฉันมีแต่คุณเท่านั้น
2	ดอกโคลัมไบน์สีแดง (Columbine-매발톱꽃<빨강>)	เปิดเผย ตรงไปตรงมา
3	ดอกลินิน (Flax-아마)	ความขอบคุณ
4	กุหลาบมอญ (Damask rose-분홍장미)	รูปร่างหน้าตางดงามเปล่งประกาย
5	ดอกดาวเรือง (Marigold-메리골드)	ความรักที่มีความเห็นอกเห็นใจ
6	ดอกไอริสโคเรียนา (Yellow Water Flag-노랑 붓꽃)	ความสุขของผู้ศรัทธา
7	ดอก Veronica Schmidtiana (슈미트티아나)	หัวใจที่ถวิลหา
8	ดอกมะลิ (Jasmine-재스민)	น่ารัก น่าหลงไหล
9	ดอกสวีทพี (Sweet Pea-스위트 피)	ความทรงจำที่งดงาม
10	ดอกผีเสื้อ (Sweet William-수염패랭이꽃	กล้าหาญยุติธรรม ปกป้องผู้อื่น
11	ดอก Fritillaria Thunbergii (중국 패모)	มีเกียรติ, ความสูงศักดิ์
12	ดอก Reseda Odorata (레제다 오도라타)	ความมีสเน่ห์
13	ดอกถุงมือจิ้งจอก (Fox Glove-디기탈리스)	ความนึกคิดภายหัวใจ
14	ดอกพิมเพอร์เนล (Anagallis-뚜껑별꽃)	การระลึกถึง
15	ดอกคาเนชั่น (Carnation-카네이션)	ความหลงไหล
16	ดอกซ่อนกลิ่น หรือ ทิวบ์โรส (Tube Rose-튜베 로즈)	ชอบเสี่ยงอันตราย
17	ดอกโคลเวอร์ขาว (Clover-토끼풀)	ขี้เล่น
18	ดอกทายม์ (Thyme-백리향)	ความกล้าหนญ
19	กุหลาบ Sweetbrier (Sweet Brier-장미)	ความรัก
20	ดอกเวโรนิกา (Speedwell-꼬리풀)	ความสำเร็จ
21	ดอกอีฟนิงพริมโรส (Evening Primrose-달맞이꽃)	หัวใจที่เป็นอิสระ
22	ดอกไวเบอร์นัม (Viburnum-가막살나무)	รักจนชีวาวาย รักจนวันตาย
23	ดอกฉัตรทอง (Holly Hock-접시꽃)	ความรักที่จริงใจ
24	ดอกเวอร์บีน่า (Garden Verbena-버베나)	ความกลมเกลียวในครอบครัว
25	ดอกว่านผักบุ้ง (Morning Glory - 나팔꽃)	ความรักที่ไม่แน่นอน
26	ดอกไลแลคสีขาว (Lilac- 라일락<흰색>)	คำมั่นสัญญาที่งดงาม
27	ดอกกระทกรก (Passion Flower-시계꽃)	ความรักอันศักดิ์สิทธิ์
28	ดอกเจอเรเนียม (Geranium-제라늄)	มีความสุขที่ได้อยู่เคียงข้างคุณ
29	ดอกเจอเรเนียม สีแดง (Red Geranium-빨강 제라늄)	ความรักที่มี..อยู่เคียงข้างกับคุณ
30	ดอกสายน้ำผึ้ง (Honey Suckle-인동)	สายใยแห่งความรัก

-------------------------------------

บทความ/แปล/เรียบเรียงโดย: SEONINJOO (AsianCastles)